编者按：色影无忌深入2013第五届大理国际影会，专访法国权威摄影网络杂志Photographie.com的创始人Didier de Fays。“我们希望选择具有创造性的作品，我们也会给他们一些更加国际的视角，希望能帮助他们提高的更快。我也希望帮助中国的年轻摄影师更加直接的表达真正的自我和真正的中国。”

Didier de Fays

选择具有创造性的作品

色影无忌：Didier de Fays老师，您好，作为法国权威摄影网络杂志Photographie.com的创始人，能讲讲您创建Photographie.com的最初想法及为什么举办此次展览吗?

Didier de Fays：Photographie.com大概是在1996年。我是从做时尚摄影开始的，当时创办这个Photographie.com是与另外两个朋友一起的。数码时代到来以后，很多的年轻摄影师对于技术和观念上的改变有些无所适从，过去的摄影环境已经改变了，所以我们建立了Photographie.com来帮助这些年轻人摆脱困境。还有一个状况，纸质杂志在欧洲已经开始消失了，在这种情况下摄影师能露面的机会变得更少了。所以我们就想这是一个好机会，帮助他们通过网络的途径让公众了解。

这个展览主要就是给年轻人策划的，我们希望选择具有创造性的作品，这次选出的艺术家有些是我们很久前就认识的，有些是近些年才发现的。我知道法国很多有天分的年轻人，我对中国也有一些认识，对意大利也是一样，我从这些国家选择了十个年轻摄影师，然后向中国的公众们展示他们的作品。为此我很认真地策划，我希望选择那些能重新建立审美标准的摄影师，所以这些摄影师都是很独特的，走出了自己的风格，拍出了新东西，这就是我为什么策划这次展览的第一个原因，他们每个人都是不一样的，虽然他们很年轻，但是他们都很重要。

这些摄影师都是很有深度的，他们都有很多东西想要表达，而不是单一的陈述。你知道，一张照片就是一个图像，如果你想要举办一个展览，那么你就要去说明展览背后的东西，当然并不是仅仅讨论这些美丽的照片，你也许知道怎么拍出美丽的照片，但是你要找出这么美丽照片背后的故事。你可以在这些照片中走走，你走在他们的思想里，他们的梦里。他们就像是一些电影制作者，只是他们的电影只是一张张的照片。

用不同的方式来创作

色影无忌：之前法国“才华摄影基金”项目在中国进行了青年摄影师的招募，法国”才华摄影基金”对青年摄影师作品的评选标准是什么？

Didier de Fays：“才华摄影基金”主要就是鼓励摄影家用不同的方式来创作，这个是很重要的，因为摄影不是只有一个方向，而是很开放的。这些摄影家都不是孤单的，摄影是一个重要的链接把这些领域都链接起来。今天的摄影家比以往任何时候都要眼界开阔，今天有各种各样的传媒，有各种杂志，还有非常棒的艺术学院，所以今天可获取的摄影知识要丰富的太多了。对今天的摄影家来讲非常重要的就是看很多不同类型的摄影，并且把它变成自己的体会，具备这些文化的背景与知识储备以后你就可以拍摄出更加有力量的作品。我们也会给他们一些更加国际的视角，希望这些年轻而有才华的摄影家们能在国际上有露面的机会，能帮助他们提高的更快。

色影无忌：今年sipa图片社也在中国招募签约摄影师，您今年是否还有这个意向呢？

Didier de Fays：Sipa有很悠久的历史，有很多美妙的故事，能在中国招募摄影师是很不错的，因为他们能代表中国在世界发表观点，我希望能从中国人那里得到关于中国的故事。当然，我已经邀请了一些有才华的中国摄影师，来年在法国举办自己的展览。

以尊重和敬意的心来表现

色影无忌：这次大理国际影会“法国十人联展”给中国的观众带来了摄影师作品，从内容上、记录形式上都是多种多样的，请问您是否已经看过了今年中国摄影师在大理展出的照片？有没有让您印象比较深刻的青年摄影师？

Didier de Fays：莫毅的作品真是漂亮，他把镜头对准了庸凡的空间和琐碎的生活物品，并且都用一种极为朴素的方式表现生活的真实。在他的影像中，被摄物端庄安静，观者似乎只需要屏息片刻，就能听到它们开口徐徐诉说自己的故事。他以尊重和敬意的心来表现被摄物，这种尊敬使画面拥有了一种难以言喻的优雅之感，而且作品也颇有市场。

莫毅作品
 

表达真正的自我和真正的中国

色影无忌：在中国，越来越多的人拿起相机来拍照，但不可忽视的一点是有些“虚假繁荣”的迹象在，你的视角呢？

Didier de Fays：因为中国的年轻一代摄影家有很特殊状况，他们与父母那一代在表达上非常的不同。这一代的年轻人有着极端自由的表达方式，所以我们认为很重要的一点是帮助这些年轻人更快更好地表达。因为摄影是在展示这个世界，不管是世界的真相还是世界的梦想。中国的年轻的一代比起他们父母那代来说他们与西方的交流方面更加成功。但是中国的年轻摄影家也有一个问题，那就是他们有时受到太多西方的影响，我不知道是否能表达清楚这个意思，他们都是非常好的摄影家，有一些在法国或是意大利都有作品展出，但是他们可能太多考虑西方的视角了，有太多的创意是为了迎合西方人的视角，或者是为了西方的画廊、收藏家。这个也不是问题的，但是我希望这一代的中国年轻人有更多他们自己的、更中国的视点，给西方人看到真正纯粹的中国人的眼睛来看到的中国。我也希望帮助中国的年轻摄影师更加直接的表达真正的自我和真正的中国。

色影无忌：此前阿尔勒摄影节，与大理摄影节相比您觉得有什么不同？

Didier de Fays：鲍利辉创造了一种精神，他喜欢尝试展览一些少数派的摄影风格，带来了各种各样的作品。这种精神类似于阿尔勒摄影节，我认为他很棒，阿尔勒是世界上数一数二的摄影节，组织良好，专业诚恳。法国是这样的，美丽的国家，美丽的城市，友好的人。在大理这个美丽的地方，我观看照片，与摄影师们相遇，就像法国一样，因此我觉得大理摄影节非常不错。

色影无忌：那其他摄影节呢？

Didier de Fays：我喜欢连州摄影节，段煜婷创立了它，她是一个女人，她和一个法国人创立了这个摄影节，并且蕴含着很深的意义，在连州你能看到中国的历史。