"丝绸之路青年之眼"国际摄影大赛

“丝绸之路青年之眼”国际摄影大赛面向全球开始征稿！该赛事是由联合国教科文组织和中国世界和基金会共同策划的、针对全球14-25周岁之间的青少年开放的摄影大赛，大赛旨在提高现代年轻人对丝绸之路共同遗产的认识，尤其是以视觉艺术作为交流工具，吸引古丝绸之路和泛丝绸之路沿线国家的青少年。比赛致力于切实贯彻联合国“文化和睦国际十年(2013—2022)”计划，以摄影作为表达创意的方式，增加人们对丝绸之路文化的理解，促进跨文化对话和可持续发展。

  欢迎广大青少年摄影师积极投稿参赛，以摄影艺术支持“一带一路”沿线国家跨文明合作，促进世界青少年文化交流与互动，征集作品要求详见下面征稿启事，预祝中国摄影师本次大赛取得好成绩！同时，为方便大家参赛，尚图坊特开通代理服务，拟参赛摄影师只要将参赛作品、报名表发过来，尚图坊会帮您做好注册、翻译等各项工作。如需相关服务，请联系尚图坊。

截稿时间：

大赛截稿时间：2021年8月31日

尚图坊截稿时间：2021年8月16日

咨询电话：0576-88808528

客服QQ ：2881347546

一、活动简介

    一年一度的丝绸之路青年之眼国际摄影大赛，为来自世界各地的年轻人提供了一个激动人心的机会，让他们通过相机镜头了解丝绸之路上的共同遗产。视觉艺术，特别是摄影，越来越多地被当今的年轻人用作交流和自我表达的有力工具。因此，它们有可能在提高年轻人对当代全球化世界所面临的关键问题的认识方面发挥重要作用。尤其是今年，在很多教育与文化机构临时关闭时，摄影比赛为年轻人提供了一个电子空间，让他们能交流，分享他们的创意以及对后疫情世界的看法。许多社会活动和人们互动的中心场所，如学校等，受到了2019冠状病毒病疫情的负面影响。对于这些活动的中断，教科文致力于通过许多举措支持远程学习，提供教育机会，鼓励青年参与文化活动。

“丝绸之路青年之眼”摄影比赛为在这些地区生活或旅行的年轻人提供了一个分享他们想法的机会，并帮助他们进一步了解沿着丝绸之路进行的互动和交流所产生的共同文化遗产和创造的多元身份。比赛鼓励使用摄影来展现当代世界的文化互动和联系，促进丝绸之路上不同族群之间的相互理解和和平。

比赛分为两个年龄段：14-17岁，18-25岁。大赛邀请参与者提交两个平行主题内，最能体现丝绸之路共同遗产的照片，这两个主题分别是“纺织品和服饰”以及“新冠疫情期间的跨文化交流，包括纺织品和服饰领域”。然后，推选委员会成员将审查这些提交的照片，并从每个年龄段中选择获胜者。可以在这里看到2018年和2019年比赛被挑选为最佳照片的例子。

比赛将举行颁奖典礼，每个年龄段将选出三名获奖者。第一名获奖者将获得专业相机。第二名获奖者将获得半专业相机，第三名获奖者将获得标准型数码相机。在防疫措施允许的情况下，教科文组织将提供获奖者参与颁奖仪式的全额费用。17岁以下的获奖者可由一名家庭成员陪同，费用由教科文组织提供。

同样，在防疫政策允许的情况下，包含大约五十张最能体现比赛主旨的巡回展览将在世界各地展出。为了纪念这一比赛，这些精选照片最终将被选入专业相册出版。

二、主办方简介

秉承着加强跨文化对话和尊重文化多样性的宗旨，根据“联合国2030年可持续发展议程”的目标，教科文组织通过教育、科学、文化和传播等途径促进相互理解、汇聚才智与合作。在这方面，教科文组织发起了各种举措和项目，其中包括丝绸之路项目。

联合国教科文组织在2018年首次发起“丝绸之路青年之眼 摄影大赛”，第一、二届比赛都收到了来自100多个国家参赛选手的作品。2019年，第二届摄影大赛邀请青年摄影师拍摄丝绸之路共同遗产相关主题的照片：美食和烹饪，音乐和舞蹈以及传统体育和赛事。2019年比赛结果在中国北京宣布，是2020年9月21日世界和平日庆典的一部分。该庆典由摄影比赛的合作方中国世界和平基金会主办，部分评委团成员出席活动，活动展示了获奖摄影作品以及获奖者自我介绍的视频。

第二届摄影比赛最佳作品的巡回展出将根据防疫安排举行。第一届最佳作品分别在中国、阿曼、土库曼斯坦、阿富汗、俄罗斯联邦、阿塞拜疆、土耳其和法国巴黎的教科文总部展出。

在前两届摄影比赛大获成功之后，教科文丝绸之路项目正在组织2021年5月24日-8月24日的第三届摄影大赛。第三届所选的两个平行主题分别为“纺织品与服饰”， 丝绸之路沿线文化交流互动地图与主题收藏集的重要主题之一；“新冠疫情期间的跨文化交流，包括纺织品和服饰领域”。

三、大赛主题

1、纺织品和服饰

纺织品和服饰是古丝绸之路沿线发生的文化交流遗产的杰出代表之一。今天，这两个具体元素展现了丝绸之路沿线的文化互动，这种互动在丝路沿线不同的传统和纺织品制造技术中依然留存。纺织品和服饰揭示了丝绸之路所连接地区之间复杂的相互影响，特别是在纺织品的设计、生产、材料、仪式用途以及日常服装和配件方面。历史上，丝绸之路上纺织品、思想和设计主题的跨国传播，促进了高度国际化作坊的建立，这些作坊生产的织物和纺织品融合了丝绸之路沿线各个地区的风格元素、材料和设计。此外，在当代世界，纺织品和服饰仍然与文化遗产的元素紧密相连，并经常伴随着文化遗产元素出现，如节日和庆典、个人生活中的重要时刻、体育、音乐表演、传统形式的戏剧等等。 

对于第三届 "青年眼中的丝绸之路 "摄影大赛，参赛者需要捕捉他们对这一丝路共同遗产：纺织品和服装的理解，以及它与当代世界艺术塑造、创造力、社会凝聚力、对话、重逢和交流方面的持续相关性。参赛者可以从丝绸之路的一些交流的典例中获得灵感，包括但不限于： 

纺织品所使用的主要纤维材料在生产和使用上的交流，包括丝绸在全球的传播，羊毛在欧亚大陆的使用，亚麻、大麻、苎麻、黄麻等植物纤维的使用，以及棉花的跨洲传播。 

染料、织布机、纺纱、织布等纺织生产技术和工艺的交流。 

用于装饰纺织品的图案、设计和主题的交流，其中的例子包括自然界的动物和其他主题的表现，伊朗艺术中珍珠圆环图案的传播，以及古希腊和罗马的希腊主义意象。 

纺织生产中涉及的许多阶段，例如种植、收获和处理用于生产纺织线的材料，包括那些从植物和动物中提取的材料。 

纺织品和服饰在今天丝绸之路沿线许多节日、仪式和宗教场合中的使用。

2、新冠疫情期间的跨文化交流，包括纺织品和服饰领域

    另外，第三届摄影大赛的另一个平行主题是“新冠疫情期间的跨文化交流，包括纺织品和服饰领域”。这个主题邀请青年摄影师用镜头捕捉在新冠疫情背景下，全世界范围内发生的变化，尤其是跨文化交流方面。这包括但不严格限于纺织品、服饰和时尚领域，以及最重要的，围绕这些领域发生的交流。一个直接的例子是纺织品在口罩生产和设计中的重要作用，当然还有许多其他的例子，我们邀请摄影师对这个主题作出创造性的回应和解读。

为了应对新冠疫情，世界各地都发生了许多变化，纺织品和服装的生产受到了限制，这反过来又影响了与之相关的大量非物质文化遗产的保护。例如，许多传统纺织品的生产往往是一项以社区为基础的活动，有许多人参与其中。由于世界上许多地方的人们改变了相互交流的方式，这有可能限制与纺织品和服装有关的传统工艺实践的生产、保护和推广。这对与纺织品相关的重要知识和技能的生存构成了相当大的威胁，而这些知识和技能是丝绸之路共同文化遗产中充满活力的元素。此外，与许多行业一样，疫情也极大地威胁到全世界的商业纺织业，就丝绸生产而言，这包括生产链的延误或中断、茧丝和生丝价格上涨、运输问题以及进出口限制。

此外，除了纺织品生产之外，丝绸之路沿线的一些庆典、仪式和节日，因为纺织品和服装是其中的重要元素，已经无法进行或被中止，或被调整为在线形式进行。因此，我们正在寻找摄影师，用他们的艺术眼光与世界各地的人们分享这些活动，展示文化交流的韧性。一些与丝绸之路沿线纺织品相关的非物质文化遗产的例子包括西班牙瓦伦西亚的法雅节、孟加拉国达卡的传统“贾姆达尼”编织、上埃及的手工编织 "萨伊德"、中国的养蚕和丝绸工艺，以及韩国寒山的苎麻编织工艺“细麻”。

尽管受到疫情影响，纺织品和服装仍然是一种重要的创意和人类的表达方式，它将过去、现在和未来的互动联系在一起。当然，在新冠疫情的影响下，不同文化间的交流和互动发生了许多变化，这为摄影师提供了空间，让他们对“新冠疫情期间的跨文化交流，包括纺织品和服饰领域”这一主题作出创造性的回应。图片可能会揭示这场疫情对丝绸之路沿线的跨文化交流和创作过程的众多影响，特别是在纺织品和服装领域，以及其他相关领域，如节日、庆祝活动、音乐、舞蹈和戏剧等。

四、参赛规则

第1条：组织

联合国教科文组织通过其位于法国巴黎的总部（以下简称“组织者”），正在举办一场名为“丝绸之路青年之眼”的免参赛费的摄影比赛，主题为“纺织品和服饰”以及“新冠疫情期间的跨文化交流，包括纺织品和服饰领域”，互联网为唯一的参赛入口，大赛参与者需遵循以下规则和条款。 

时间: 2021年5月24日-8月24日。

此摄影比赛的公告将在组织者的网站上发布 和社交网络以及其合作伙伴的社交媒体网站上。

第2条：参赛资格

除了联合国教科文组织和赞助组织-中国世界和平基金会的员工及其家庭成员（父母、子女、兄弟姐妹和配偶）外，摄影比赛对所有14至25岁的人开放，不论其居住国。

参赛者将根据年龄段被分为两组：

14至17岁

18至25岁

未成年人如果想要参加比赛，必须提供其法定监护人的书面许可书：

“我，下面签名的先生/女士“全名”的法定代表人“全名”，授权他/她参加2021年5月24日至2021年8月24日的”丝绸之路青年之眼“摄影比赛。我阅读并同意相关规则和条款。

填写“城市”，“日期” 并签名

如果未成年人未获得其监护人书面许可，将无法参与此次大赛。

为了确认参与资格，每位参与者必须在2021年8月24日，23h59m59s（GMT+ 1）之前遵循以下说明进行参赛：

作品通过上传网站参加本次大赛，且最多只能上传20张照片：

以数字格式（JPEG或JPG）上传，并为每张照片或一系列照片添加描述

对于水平方向图像，照片的质量必须至少为1500像素宽，对于垂直方向图像，照片的质量必须至少为1500像素高。 

参加比赛者必须能够访问互联网。

参赛行为是严格的个人行为，参赛者不能代表他人参加比赛。

参加本次比赛的部分或全部内容，即视为您已完全理解并接受本条款和条件全部内容，包括本节中提出的比赛规则及其解释。不遵守规则将导致参赛者被取消资格。

第3条：照片有效的条件

3.1  照片内容

这些照片必须至少符合两个主题之一：“纺织品和服饰”以及“新冠疫情期间的跨文化交流，包括纺织品和服饰领域”这些“体现丝绸之路”的主题。

只接受对照片的微小修改（例如轻微加深和减淡、堆叠、裁剪、色彩平衡），并且参赛者必须在图像描述中清楚地标明所作的修改。

每张照片上不得包含识别摄影师的任何个人信息。

所有参与者必须能够提供高分辨率图像，如作品入选，须提供作品进行打印和展览。

主办方保留删除任何不符合标准的照片的权利。

3.2  版权

摄影比赛的每个参与者都必须确保他或她是所有提交的照片的唯一版权所有者，并且使用的是原创照片。

参赛者应保证对参赛作品拥有独立、完整、明确、无争议的版权。

参赛者保证参赛作品不侵犯第三方的包括版权、肖像权、名誉权、隐私权等在内的任何权利，并且不包含任何其他非法行为。

通过向组织者提交照片，摄影比赛的参赛者在摄影比赛及其推广的范围内，授权组织者其发布（以及摄影师的真实姓名、摄影师发表作品的使用名、城市和居住国）。组织者及其合作伙伴以及社交网络，数字通信或媒体（报纸、明信片、目录册、书籍，海报、展览、视频），对于参赛者没有任何形式的补贴。对照片的任何其他用途时将提前向作者征求使用权，作者可自由拒绝或同意组织者使用这些照片。除非作者授权，否则组织者不会将这些照片用于商业用途（向第三方销售）。 

组织者同意在所有出版物中说明摄影比赛获奖者的姓名。

参与者同意在以下情况下对教科文组织进行赔偿，并使其免于任何第三方因任何方式或以任何方式遭受的损失、伤害、损害（包括任何法律费用和/或其他适当费用）、偏见、责任或费用的索赔。与以上条目有关，任何其他不仅限于以上条目的任何问题，包括但不限于侵犯版权的索赔要求。

参与者承认教科文组织是联合国的一个专门机构，享有1947年“专门机构特权和豁免公约”。

参与者授予组织者使用摄影比赛相关的任何录音、任何文件、演讲或其他形式的宣传中使用其姓名、照片、图像或肖像的权利。

署名将通过以下形式：©摄影师名字/教科文组织。

参赛者同意，如果无法达成与竞赛有关的任何争议的友好解决，则应根据贸易法委员会（联合国国际贸易法委员会）仲裁规则将其提交仲裁。

3.3  尊重隐私、肖像权和良好的道德标准

如果未获得被摄者许可，图像中不得出现人物的视觉元素（影响隐私或图像权利）。如果照片中有人物，参与者必须获得他们的肖像使用许可。

照片不得包含诽谤、冒犯、色情、种族主义、侮辱、非法或违背良好道德的元素。

第4条：获奖者的评选标准

4.1  选择标准

根据2021年“丝绸之路青年之眼”摄影大赛的主题，评选照片标准将参照其原创性、创意、摄影质量和主题相关性。评委员会将根据评委的意愿作出选择。不予考虑对评判结果的驳斥。

4.2  奖项分为第一、第二和第三等奖。

在每个年龄组别中，评委会的国际成员将选择三张照片。它由联合国教科文组织指定的五位国际知名人士组成，他们的艺术工作获得广泛认可。随后，推选委员会由六名成员组成，其中包括一名主席和一名教科文组织总干事的代表。

第5条：奖项

第一奖：配备18-55mm镜头的专业数码单反相机

第二奖：半专业数码相机

第三奖：数码相机

在票数相同的情况下，评委会主席将选出获胜者。

获奖者名单将于2022年4月中旬公布， 如果宣布的获胜者被认为不符合比赛的要求，将选择替代候选人来替换被取消资格的获胜者。

如果宣布的获胜者被认为不符合比赛的要求，将选择替代候选人来替换被取消资格的获胜者。

如因不可预见情况造成奖品无法发放，组织者有权颁发等值奖品取代之。

<获奖者必须发送完整的联系信息（姓名、电子邮件、地址和出生日期）。

该奖项将颁发给颁奖典礼的获奖者。没有奖励可能需要退款或换货。获奖者获奖后，主办方不对奖励的失窃，损失或损害负责。

第6条：数据保护

参与者提供的信息可用于数据处理，不包括商业或政治用途。

他们通过向摄影比赛组织者提出正式请求，可以获得访问、纠正和删除自己数据的权利。

参与者可以在提交截止日期之前要求被删除数据或退出比赛。

第7条：报销

参加摄影比赛是免参赛费的。主办方不负责参与者在创作和提交照片时可能产生的任何费用。

第8条：组织者的责任

主办单位保留修改、延长、缩短、暂停或取消摄影比赛的权利，恕不另行通知，并且不承担任何责任（偶然事件或“不可抗力”以及任何其他被认为无法执行摄影比赛最初计划的原因）。参与者不会获得任何补偿。

主办单位不对任何妨碍参加比赛的互联网故障负责。对于通过使用迄今已知或未知的技术手段试图增加获胜机会的参赛者，其参赛权将被主办单位自动取消。组织者有权对参赛者使用的方法进行审核，以确保其符合参赛规则。

五、相关费用

1）参赛费（转交组委会）：

免参赛费

2）代理费：

会员：

代理费：5幅以内（含5幅）125元，从第6幅起，每增加一幅，增收代理费20元/幅。

非会员：

代理费：5幅以内（含5幅）200元，从第6幅起，每增加一幅，增收代理费30元/幅。

六、参赛方法：将参赛作品的数字文件发送尚图坊，同时将参加比赛的相关费用（参赛费、汇款费、邮寄费等）汇入指定账户即可。

七、凡由尚图坊代理的国际影赛，尚图坊可提供以下服务：代理收稿、作品输出、翻译、代办邮寄、成绩整理、目录证书接收整理。 

八、咨询电话： 0576-88808528、13857691366 

    QQ客服：2881347547、2881347548 

    邮 箱：shangtuf@163.com 

青少年眼中的丝绸之路摄影大赛报名表..docx