2021第七届锡耶纳国际摄影展日前揭晓，尚图坊共获得5个奖项，其中摄影师张天明获得第二名。

        2021第七届锡耶纳国际摄影展日前揭晓，经过层层筛选和评审，来自土耳其的摄影师Mehmet Aslan在本届赛事中脱颖而出，凭借作品《Hardship of Life》夺得全场大奖，获得年度摄影师称号，成绩斐然。

        除上述大奖外，另有三十六幅优秀作品获得本届大赛的第一、二、三名。摄影师Gustav Willeit凭借《Lona / Biala》获建筑&城市空间组第一名，中国摄影师张天明的《醴陵陶瓷谷》获该组第二名以及Manolo Espaliú的《Welcome to the Paradise - Pardis XIII》获第三名。旅游&冒险组中，Sergey Savvi凭作品《This is My Jungle!》获第一名，Mac Stone的《Swamp Motel》获第二名，Antonio Aragon Renuncio的作品《Desire for Knowledge》获第三名。自然组中，Shirley Wung的《Green Light Forest》获第一名，Johannes Lochner的《Sandstorm》与Domenico Tripodi的《Aliens》分别获第二名和第三名。摄影师Selene Magnolia的《Zor》获人物和肖像组第一名，Lee-ann Olwage的《Black Drag Magic》获第二名以及Audrey Jeane的《Fly To Be Free》获第三名。

        此外在街头组中，Lopamudra Talukdar的《Childhood》获第一名，Aristide Economopoulos的《Coney Work-Out Bars》获第二名，Mohammad Mohsenifar的《Shadow Highlight》获第三名。Ronan Donovan的《Food for Weeks》获野生动物组第一名，Roie Galitz的《Elephant's Last Embrace》与Nicolas Reusens Bodén的《Flying in The Rain》分获第二、三名。摄影师Anupam Roy Chowdhury的《Street Fighting》、Daniel Mullan的《Falling at The Last》、Adam Pretty的《Prime Real Estate》分别获体育/运动组一、二、三名。Marcus Westberg的《Captive》获新闻摄影/记录摄影组第一名，Brent Stirton的《Saving Chimpanzees》和Nuno André Ferreira的《Portugal Forest Fire》分获第二名和第三名。

        另有新冠疫情下的生活组中，Brais Lorenzo Couto的《Birthday》获第一名，Ares Jonekson的《Night in Pandemic Time》获第二名，Rodrigo Cabrita的《Life in a Tear》获第三名。故事汇组中，Brent Stirton的《Saving Chimpanzees in Congo》获第一名，Jeremy Lempin的《DOCTOR PEYO AND MISTER HASSEN》获第二名，Valery Melnikov的《Paradise Lost》与Avishag Shaar-yashuv的《Home away from Home》并列获得第三名，以及摄影师Ben Pulletz的《Buzzard at Dusk》获20岁以下青年摄影师组第一名。

        除以上获奖作品外，共有五幅由尚图坊制作并选送的优秀作品突出重围，其中摄影师张天明表现非凡，凭借作品《醴陵陶瓷谷》获建筑&城市空间组第二名，成绩优异。另有四幅作品获得本届大赛的优秀奖，他们分别是：摄影师余纪俭的《他们的午餐》、康剑的《草原骑手》、韦兴祺的《炸龙闹新春》等获旅游&冒险组优秀奖，以及罗少珍的《神奇变幻麦迦底湖》获自然组优秀奖。

        锡耶纳国际摄影奖（Siena International Photo Awards，SIPA）由锡耶纳旅行艺术摄影中心主办，是对全球摄影师开放的摄影赛事，职业摄影师与业余摄影师均可参与。设有新闻摄影/记录摄影组、旅游&冒险组、人物和肖像组、自然组、野生动物组、建筑&城市空间组、体育/运动组、街头组、故事汇组、新冠疫情下的生活组这十个组别。

获奖作品

Mehmet Aslan（土耳其）《Hardship of Life》年度摄影师奖

建筑&城市空间组

Gustav Willeit（意大利）《Lona / Biala》第一名

张天明（中国）《醴陵陶瓷谷-Liling Ceramic Art City》第二名

Manolo Espaliú（西班牙）《Welcome to the Paradise - Pardis XIII》第三名

旅游&冒险组

Sergey Savvi（俄罗斯）《This is My Jungle!》第一名

Mac Stone（美国）《Swamp Motel》第二名

Antonio Aragon Renuncio（西班牙）《Desire for Knowledge》第三名

余纪俭（中国）《他们的午餐-Their lunch》优秀奖

康   剑（中国）《草原骑手-Prairie Horsemen》优秀奖

韦兴祺（中国）《炸龙闹新春-Spring Festival Celebrations》优秀奖

自然组

Shirley Wung（中国台湾）《Green Light Forest》第一名

Johannes Lochner（南非）《Sandstorm》第二名

Domenico Tripodi（意大利）《Aliens》第三名

罗少珍（中国）《神奇变幻麦迦底湖-Wonderful Lake Magadi》优秀奖

人物和肖像组

Selene Magnolia（德国）《Zor》第一名

Lee-ann Olwage（南非）《Black Drag Magic》第二名

Audrey Jeane（哥伦比亚）《Fly To Be Free》第三名

街头组

Lopamudra Talukdar（印度）《Childhood》第一名

Aristide Economopoulos（美国）《Coney Work-Out Bars》第二名

Mohammad Mohsenifar（伊朗）《Shadow Highlight》第三名

野生动物组

Ronan Donovan（美国）《Food for Weeks》第一名

Roie Galitz（以色列）《Elephant's Last Embrace》第二名

Nicolas Reusens Bodén（西班牙）《Flying in The Rain》第三名

体育/运动组

Anupam Roy Chowdhury（印度）《Street Fighting》第一名

Daniel Mullan（英国）《Falling at The Last》第二名

Adam Pretty（德国）《Prime Real Estate》第三名

新闻摄影/记录摄影组

Marcus Westberg（瑞典）《Captive》第一名

Brent Stirton（美国）《Saving Chimpanzees》第二名

Nuno André Ferreira（葡萄牙）《Portugal Forest Fire》第三名

新冠疫情下的生活组

Brais Lorenzo Couto（西班牙）《Birthday》第一名

Ares Jonekson（印度尼西亚）《Night in Pandemic Time》第二名

Rodrigo Cabrita（葡萄牙）《Life in a Tear》第三名

20岁以下青年摄影师组

Ben Pulletz（英国）《Buzzard at Dusk》第一名

故事汇组

Brent Stirton（美国）《Saving Chimpanzees in Congo》第一名

Jeremy Lempin（法国）《DOCTOR PEYO AND MISTER HASSEN》第二名

Valery Melnikov（俄罗斯）《Paradise Lost》第三名

Avishag Shaar-yashuv（以色列）《Home away from Home》第三名

（以上排名不分先后）

以下是部分获奖作品赏析：

《Hardship of Life》摄影：Mehmet Aslan（土耳其）年度摄影师奖

图片中小男孩的父亲蒙齐尔在叙利亚伊德利卜集市的爆炸中受伤，失去了右腿。小男孩穆斯塔法出生时就没有四肢，这是由于先天性疾病导致的，是其母亲泽内普在叙利亚战争期间吸入毒气患病后服用的药物造成的。穆斯塔法未来将需要特殊的电子假体，不幸的是，土耳其目前还没有这种假体。

《Lona Biala》摄影：Gustav Willeit（意大利）建筑&城市空间组 第一名

BIALA系列作品有非常强的几何性，其特征取自城市建筑。这些些图片没有拍摄整个建筑物，而只是描绘了外墙的一部分，以突出结构的对称性和模块化几何形状。 通过在前景中放置一系列形状和颜色，艺术家能够将建筑物的实用住宅功能脱离出来。

《醴陵陶瓷谷-Liling Ceramic Art City》摄影：张天明（中国）建筑&城市空间组 第二名

湖南的醴陵是世界著名的陶瓷产地。新修建的建筑群陶瓷谷，采用陶瓷作品外形作为基本造型，具有优美的线条和独特的建筑风格。

《Welcome to the Paradise - Pardis XIII》摄影：Manolo Espaliú（西班牙）建筑&城市空间组 第三名

近年来，伊朗建造了 150 万套住房，主要目标是扭转向大城市迁移的趋势，大城市的生活水平因交通拥堵、污染和高房价而不断恶化。这些社区建在干旱、几乎是沙漠的环境中（如位于德黑兰东北三十分钟路程处的 Pardis），通常很少考虑地面生态条件。

《This is My Jungle!》摄影：Sergey Savvi（俄罗斯）旅游&冒险组 第一名

一头野象攻击了一辆满载着人的吉普车。我们应该尊重自然，更加关心自然，同时也应该避免不必要和不计后果的冒险。

《Swamp Motel》摄影：Mac Stone（美国）旅游&冒险组 第二名

在沼泽地里很难找到干燥的地面。在多天的探险中，最好的办法是在吊床上睡觉，还可以多开潜伏在水面的短吻鳄。自拍像。

《Desire for Knowledge》摄影：Antonio Aragon Renuncio（西班牙）旅游&冒险组 第三名

足球比赛前，14岁的科乔在奥里奥尼残疾儿童中心帮助一位同学做家庭作业，这也是队友之间友善和团结的行为。足球不是一种特权，而是一个权利。它是全世界数百万人的通用语言，不分国籍、语言或宗教。

《Green Light Forest》摄影：Shirley Wung（中国台湾）自然组 第一名

一片森林中的山路被众多“闪闪发光”的萤火虫照亮，带来了童话般的气氛。萤火虫发光是其交配仪式的一部分，在交配仪式的过后，它们会开始产卵。不幸的是，污染阻碍了萤火虫的繁殖，并且越来越难看到这样的场景了。

《Sandstorm》摄影：Johannes Lochner（南非）自然组 第二名

在炎热潮湿的傍晚，三只鬣狗、一只豺狼和两只大象忍受着沙尘暴，而风在天空放晴之前就开始刮起来了。鬣狗沐浴凉水中，以便消灭身上的寄生虫。旱季已经过去，雨季即将来临，乔贝国家公园的每一只动物都有望得到救济。

《Aliens》摄影：Domenico Tripodi（意大利）自然组 第三名

在春季一次约 6 米深的潜水中，我在墨西拿海峡卡拉布里亚一侧拍下这只圆锥形小水母，水流携带的无数微小被囊类动物。

《Zor》摄影：Selene Magnolia（德国）人物和肖像组 第一名

一位年轻的新娘在斯托利皮诺沃的罗姆人聚居区的街道上准备她的婚礼。在欧洲，罗姆人社区人口超过1100万，拥有约4万人的斯托利皮诺沃是人口最多的贫民区。

《Black Drag Magic》摄影：Lee-ann Olwage（南非）人物和肖像组 第二名

在开普敦附近的Khayelitsha镇，一位名叫Belinda Qakamba Ka Fassie的变装皇后和活动家，在一个shisanyama的社区拍摄。摄影师贝琳达（Belinda）和其他黑人、同性恋、性别酷儿和变性人合作开展了一个拍摄项目，为他们在遭受歧视、骚扰和暴力的社区中重新开辟公共空间。

《Fly To Be Free》摄影：Audrey Jeane（哥伦比亚）人物和肖像组 第三名

吉尔是一个11岁的男孩，却有着90岁老人的灵魂。他充满了无限的能量，并且总是准备着尽情地工作和玩耍。住在附近农场的邻居经常找他一起玩，他们常常与动物一起工作或玩耍。你永远不会看到这些孩子玩电脑或看电视。

《Childhood》摄影：Lopamudra Talukdar（印度）街头组 第一名

尽管全世界青少年的生活完全被社交媒体和互联网所吸引，但在哈瓦那，孩子们仍然喜欢在家院子里露天玩耍。

《Coney Work-Out Bars》摄影：Aristide Economopoulos（美国）街头组 第二名

夏初的阵亡将士纪念日，一群运动健将在科尼岛海滩单杠器材上锻炼。海滩上的器材供布鲁克林社区的居民免费使用，许多人都喜欢来这里锻炼。

《Shadow Highlight》摄影：Mohammad Mohsenifar（伊朗）街头组 第三名

几名伊朗妇女正沿着恩奎拉布街走过涂鸦前，其中一名妇女试图掩盖自己的脸。

《Food for Weeks》摄影：Ronan Donovan（美国）野生动物组 第一名

放置在大型麝牛遗骸内的相机拍摄到了这个由10 只狼组成的狼群，其中一个成员返回觅食了一个多月。在接下来的几个月里，这个位置成为了这个狼群的集合地点。

《Elephant's Last Embrace》摄影：Roie Galitz（以色列）野生动物组 第二名

一头自然死亡的大象成为一头小狮子的觅食的大好机会。一头成年雌性狮子的食量可达 5 公斤，雄性可达 7 公斤，如果食物充足时，狮子可以吃得更多。

《Flying in The Rain》摄影：Nicolas Reusens Bodén（西班牙）野生动物组 第三名

通过非常复杂的设置，我能够在相机曝光时间设置为 1/25 秒单次曝光情况下，使用两组组闪光灯。这幅作品是三天拍摄的结果，是一幅带有强烈氛围的棕色印加蜂鸟（Coeligena wilsoni）的照片。

《Street Fighting》摄影：Anupam Roy Chowdhury（印度）体育运动组 第一名

当地摔跤手在印度加尔各答Burrabazar 社区的 Raja Katra 市场进行一场比赛。每年该锦标赛在排灯节（印度最重要的节日之一）之际展开，由 Burrabazar Bayam Samity主办。 数百人聚集在一起参加这项体育赛事。

《Falling at The Last》摄影：Daniel Mullan（英国）体育运动组 第二名

2020 年 3 月 11 日在切尔滕纳姆赛马场举行的 RSA保险新手追逐赛中，哈里·科布登 (Harry Cobden) 骑的“Copperhead”和丹尼·穆林斯 (Danny Mullins) 骑的“Easy Game”摔倒了。

《Prime Real Estate》摄影：Adam Pretty（德国）体育运动组 第三名

来自芬兰的安蒂·阿尔托 (Antti Aalto) 参加在德国奥伯斯特多夫 (Oberstdorf) 举行的 2020 年跳台滑雪四山锦标赛。在第一次跳台比赛中，他高高跃起，似乎飞越了奥伯斯特多夫 (Oberstdorf)。

《Captive》摄影：Marcus Westberg（瑞典）新闻摄影 记录摄影组 第一名

在中国陕西的一个设施中拍摄的一只用于繁殖的大熊猫独。圈养濒危物种可以在该物种繁殖方面发挥作用，但也可以成为一种借口，就像“绿色”、“可再生”或“可持续”这些概念一样。毫无疑问，工作人员对它们的居住环境非常关心，但感觉大熊猫是一种经济资产，因为他们没有释放任何圈养出生的大熊猫的准备。所有动物都在习惯人类的生活，并被用来吸引游客前来观赏。对我来说，这幅作品代表了意图与现实之间的对比：以保护为名义将野生动物关在笼子里。

《Saving Chimpanzees》摄影：Brent Stirton（美国）新闻摄影 记录摄影组 第二名

Itsazo Velez 和看护人 Ephraim Ngiribwa 在隔离期间给两只新获救的小黑猩猩喂药物。 拯救小黑猩猩是很困难的一件事情。 当被偷猎者捕获时，它们会遭受巨大的创伤和虐待，无法获得生存所需的营养。

《Portugal Forest Fire》摄影：Nuno André Ferreira（葡萄牙）新闻摄影 记录摄影组 第三名

一个孩子坐在车里，附近的一场森林大火始于奥利维拉德弗雷德斯，距离波尔图约 100 公里，向西蔓延到 Sever do Vouga，向西南蔓延到阿格达。 数百名消防员被动员起来扑灭这场大火。 该国每年都遭受火灾的困扰，数千公顷的森林受灾。

《Birthday》摄影：Brais Lorenzo Couto（西班牙）新冠疫情下的生活组 第一名

San Carlos de Celanova 疗养院的工作人员为98 岁的 Elena Pérez庆祝生日，此时是从感染新冠病毒后康复刚满两周。 九名老人在这家疗养院死亡，40 多人的新冠病毒检测呈阳性。

《Night in Pandemic Time》摄影：Ares Jonekson（印度尼西亚）新冠疫情下的生活组 第二名

十月的一个傍晚，在 Pondok Rangon 公墓，几名殡葬人员正在休息，玩手机或与家人聊天。 在此次新冠疫情期间，他们每天至少埋葬 30-40 名感染新冠病毒而死亡的受害者。

《Life in a Tear》摄影：Rodrigo Cabrita（葡萄牙）新冠疫情下的生活组 第三名

一种与此次疫情病毒相关的罕见疾病导致 13 岁的弗朗西斯科被送入里斯本一家医院的重症病房，其病理学已经导致死亡。症状开始变得显著，从最初的手部红斑到肾脏和呼吸衰竭，疾病发展迅速。 插管几天后，他的治疗效果还是蛮好的。

《Buzzard at Dusk》摄影：Ben Pulletz（英国）20岁以下青年摄影师组 第一名

我本来想拍摄日落的，注意到云层慢慢变厚，营造出一种诡秘的气氛。这只秃鹰本来是站在一个柱子上，但它看到了我以后，飞到一棵树上。我将秃鹰放在云层的光斑中，减弱曝光，以使图像的其余部分更暗，将观者的注意力吸引到秃鹰上。

《Saving Chimpanzees in Congo》摄影：Brent Stirton（美国）故事汇组 第一名

营救小黑猩猩是很困难的事情。当它们被偷猎人带走时，会遭受巨大的创伤和虐待，无法获得生存所需的营养。他们的生存所需的护理与人类婴儿的需求相似，通常需要全天候的照顾。这个庇护所的许多照顾者都是冲突的受害者，其中一些人遭遇强奸、还有流离失所或受伤的人们。他们看到黑猩猩就像看到了他们自己，在治愈黑猩猩的过程中，他们也慢慢地被治愈。刚果盆地的野味贸易是世界上最为严重的。黑猩猩经常因交易而被射杀，而他们的婴儿则可能被出售。这组作品试图展示拯救那些少数获救的黑猩猩所需的一些东西，估计有十分之一的星星被拯救。我们可通过在Lwiro 的拍摄的作品中，看到救援队、野味市场需要做哪些改善。当被偷猎者带走时，黑猩猩会遭受巨大的创伤和虐待，无法获得生存所需的营养。 只有几只黑猩猩被成功救出，估计有十分之一。在刚果民主共和国的一个地区为黑猩猩建立一个救援庇护所，那里经常发生冲突，野生动物是最后的优先事项，除非它们可以食用或出售。

《DOCTOR PEYO AND MISTER HASSEN》摄影：Jeremy Lempin（法国）故事汇组 第二名

曾两次获得法国盛装舞步冠军的种马叫Peyo，不像其他喜欢被宠爱的马，它是一个坚强并且难以对付的一匹马。然而，Hassen Bouchakour 注意到，在表演完节目后，这匹马有时会接近观众，突然表现得温和并有保护性，总是接近在情感、身体或心理上最脆弱的观众。哈森向兽医和各种医学专家寻求专业建议。经过四年的研究，他们确定 Peyo 的大脑活动是独一无二的。今天，专家和科学家们正在研究 Peyo 本能地检测癌症患者的能力，并探索他为什么选择陪伴某些患者直到他们没有了呼吸为止。哈桑决定将它的马带到加来医院的临终关怀部门，在严格的卫生规定下彻底清洁他的马蹄。它被医院工作人员亲切地称为“Peyo 医生”，现在已经是名人，但最重要的是帮助患者减少硬性药物的消耗。

《Home away from Home》摄影：Avishag Shaar-yashuv（以色列）故事汇组 第三名

巴里一家：阿默农、他玛和他们的孩子玛玛鲁、帕蒙和阿楚。马戏团成员阿默农·巴里在童年时期经历了一场悲剧，当时他的妹妹在西奈沙漠的 Ras Burka 附近被谋杀。有一天阿默农醒来，意识到必须改变生活。画家塔玛·巴里 (Tamar Barri) 出生于一个东正教家庭，住在一个定居点。有一天，她决定将过去抛在脑后；她买了一辆面包车，开始在以色列徘徊。在她漂泊的途中，他玛停下给正要搭便车的阿默农载了一程。两人抵达沙漠，在彩虹节上，发现相互喜欢上了对方。他们从以色列流浪到肯尼亚，在非洲部落的帐篷里，他们的第一个女儿出生了。一年后，巴里一家回到以色列，乘坐着他玛的旧货车继续旅行，寻找一个能让他们感到宾至如归的地方。在忙碌的以色列生活方式的背景下，这对超脱轻松的情侣看起来并不像以色列人。如今，他们一起过日子，建造家园，融入大自然，以独特的方式抚养孩子。

《Paradise Lost》摄影：Valery Melnikov（俄罗斯）故事汇组 第三名

由戈尔巴乔夫在20世纪80年代中期和苏联解体期间发起的所谓“改革”，演变为整个前苏联帝国，特别是南高加索地区的一系列领土和民族冲突。纳戈尔诺-卡拉巴赫是阿塞拜疆联盟共和国的一部分，改革以小规模冲突告终。三十年前，该地区的和平生活失去了平衡。阿塞拜疆的亚美尼亚族人宣布独立并在武装冲突中获胜。大部分领土都受到了控制的阿塞拜疆人民被迫离开纳戈尔诺-卡拉巴赫。2020 年秋季，阿塞拜疆武装部队与在亚美尼亚支持下未被承认的纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国武装编队之间的军事行动重新开始。冻结的冲突20 世纪末突然爆发像一座休眠火山，是该地区自 1994 年卡拉巴赫战争结束以来持续时间最长、最血腥的冲突。阿塞拜疆和亚美尼亚之间的战斗持续了六周，并于 2020 年 11 月 10 日以和平协议结束。阿塞拜疆重新控制了亚美尼亚在 1990 年代占领的地区。但是没有达到平衡。这场战争谁输谁赢，很难说。对双方来说，真正的和解和宽恕将是极其困难的：对于被驱逐出家园、失去家园和数千名士兵的亚美尼亚人来说，对于返回空荡荡、毫无生气的城市、两处废墟的阿塞拜疆人来说都是如此。战争。虽然战斗已经结束，但子孙后代仍会继续互相仇恨。“我们现在无法和解并生活在一起。双方都流了太多的血——卡雷加赫村的当地居民阿雷格告诉我。——这需要时间。然而，迟早，我们必须原谅彼此。这是结束战争的唯一途径。”

《他们的午餐-Their lunch》摄影：余纪俭（中国）旅游&冒险组 优秀奖

拾荒父子在垃圾场用捡来的食物作为他们的午餐。

《草原骑手-Prairie Horsemen》摄影：康剑（中国）旅游&冒险组 优秀奖

自然形成的山峦，犹如女性柔美的身体曲线，在光影里显得分外妖娆。

《炸龙闹新春-Spring Festival Celebrations》摄影：韦兴祺（中国）旅游&冒险组 优秀奖

元宵节炸龙闹新春，富川瑶族自治县的民俗活动。

《神奇变幻麦迦底湖-Wonderful Lake Magadi》摄影：罗少珍（中国）自然组 优秀奖

看上去非常漂亮，但是安静得诡异。